すこし気が早いように思いますが、
クリスマスのオーダーがすでに来ています。
Couldn't be too early to start your X'mas shopping, as you know.
We've got some orders for X'mas gifts.

作るのに時間がかかるので、
早めにオーダーしていただけると、とても助かります。
What we have is custom, hand made and it takes time to be delivered to you.
Please consider extra time and place an order with us.

ホームページのオーダーメイドのコーナーを見てからお店に来るとスムーズにオーダーできますよ。
Please contact us for any questions, and check the link as well.

みなさまのご来店をお待ちしています。
Come by and see what we have now!!

Mt. hill（マウントヒル） Silver & Leather
http://mt-hill.com/
埼玉県川越市新富町1-16-4
Tel. 049-224-3693 (11:00〜12:30 14:00〜19:00)
Mail メール(24h)
午前 11:00〜12:30
（12:30〜14:00 お昼休憩）
午後 14:00〜19:00
休：水曜日

Mt.hill Facebook, Instagram & Twitter

Facebookhttp://www.facebook.com/mt.hill.com.LikeShare my photos and my dearest customers. お気に入りの写真やお客様を紹介します。
Instagramhttp://instagram.com/mthillsilverleather
Twitterhttps://twitter.com/mthilltweetTweet when I find something makes me happy... たのしいことを見つけたらつぶやきます。